Il Cammino mariano delle Alpi è un progetto di grande valenza religiosa culturale e turistica, nato per realizzare in Valtellina un nuovo itinerario di trekking con tappe in significativi luoghi di culto mariano e approdo al Santuario della Madonna di Tirano, monumento religioso tra i più importanti della provincia e luogo di riconoscimento collettivo da quando nel 1946 papa Pio XII ha proclamato la
Madonna di Tirano “Celeste Patrona della Valtellina”. 
The Cammino mariano delle Alpi pilgrimage route is an important religious, cultural and tourism-driven project
in Valtellina. Tracing a route through the valley, the hiking itinerary incorporates several shrines to the Virgin Mary
before reaching the Basilica of the Madonna di Tirano - the most significant sacred monument in the province and
proclaimed the ‘celestial patroness of all of Valtellina’ by Pope Pius XII in 1946.

 

Il percorso si suddivide in due vie di percorrenza: la Via Occidentale, da Piantedo a Tirano, con una
lunghezza complessiva di 91 km e la Via Orientale da Bormio a Tirano, di 66 km, che sarà inaugurata
nei prossimi mesi.
La Via Occidentale, in particolare, può essere suddivisa in 5 tappe: Piantedo-Morbegno, Morbe-
gno-Berbenno, Berbenno-Sondrio, Sondrio-Teglio e Teglio-Tirano.
L’itinerario si innesta su altre reti di sentieri e percorsi, in primis la Via dei Terrazzamenti che rappre-
senta la zona più tipica del paesaggio valtellinese, caratterizzata dai terrazzamenti vitati ma anche
da edifici storici, civili e religiosi, di notevole pregio e interesse, fortemente rappresentativi e carichi di
valore simbolico. Il periodo consigliato per percorrere il Cammino è da marzo a novembre.
Come è nato il Cammino?
Il progetto del Cammino mariano delle Alpi è nato su idea dell’Associazione “cammIKAndo”, per poi es-
sere accolto dal Comune di Tirano e dalla Rettoria del Santuario della Madonna di Tirano, e assumere
infine una dimensione di ampio respiro con il coinvolgimento della Diocesi di Como e della Provincia
di Sondrio che ha progettato e realizzato l’itinerario.


L’ITINERARIO
There are two route options: the 91km Via Occidentale (western approach) from Piantedo to Tirano
(accessible from spring 2022) and the 66km Via Orientale (eastern approach) from Bormio to Tirano,
in the planning stage.
The Via Occidentale is divided into five stages: Piantedo-Morbegno, Morbegno-Berbenno, Berben-
no-Sondrio, Sondrio-Teglio and Teglio-Tirano. It makes use of the existing trail network and way-
marked routes, including the Via dei Terrazzamenti which traverses the valley’s most authentic and
charming areas, passing distinctive terraced vineyards and a wealth of historic, religious and civic
buildings that transmit a fascinating insight.
Conceived by the Tirano-based cammIKando association, the Cammino mariano delle Alpi project
was welcomed by the municipal administration of Tirano as well as the Rectorate of the Basilica della
Madonna di Tirano. To broaden its scope, the province of Sondrio assisted in designing and imple-
menting the itinerary

 

THE ITINERARY
1 - PIANTEDO Santuario di Santa Maria delle Grazie e del Suffragio in Valpozzo
2 - ANDALO VALTELLINO Parrocchiale della Beata Vergine Immacolata
3 - MORBEGNO Chiesa della Beata Vergine delle Grazie
4 - MORBEGNO Santuario della Beata Vergine Assunta
5 - TALAMONA Parrocchiale della Natività di Maria Vergine
6 - PANIGA Chiesa della Madonna delle Grazie
7 - PANIGA Chiesa della Madonna delle Grazie
8 - GAGGIO Chiesa della Madonna del Buon Consiglio
9 - BUGLIO IN MONTE Parrocchiale di San Fedele
10 - BERBENNO DI VALTELLINA Parrocchiale della Beata Vergine Assunta

 

 

SANTUARI E CHIESE
SANCTUARI  AND CHURCH
11 - SONDRIO Santuario di Santa Maria della Sassella
12 - SONDRIO Parrocchiale della Beata Vergine del Rosario
13 - MONTAGNA IN VALTELLINA Chiesa della Madonna di Caravaggio
14 - MONTAGNA IN VALTELLINA Chiesa della Madonna del Carmine
15 - POGGIRIDENTI Chiesa della Madonna del Buon Consiglio
16 - TRESIVIO Santuario della Santa Casa
17 - PONTE IN VALTELLINA Chiesa della Madonna del Buon Consiglio
18 - TEGLIO Chiesa di Santa Maria di Ligone
19 - TEGLIO Parrocchiale di Santa Eufemia
20 - TIRANO Santuario della Madonna di Tirano
 
La tua Credenziale
La credenziale è il “passaporto del pellegrino”, documento che attesta la percorrenza del Cammino mariano delle Alpi tramite i 6 timbri che certificano, per le varie tappe, il passaggio del pellegrino. A fronte della presentazione della Credenziale nell’ultima tappa, al santuario della Madonna di Tirano, verrà rilasciato il Testimonium (certificazione dell’avvenuto pellegrinaggio) dal Rettore del Santuario della Madonna di Tirano. 
The credential, or pilgrim’s passport, is a record of your journey on the Cammino mariano delle Alpi and records your progress through the collection of six stamps. Once you have reached the santuario della Madonna di Tirano and presented the credential, complete with stamps, you’ll be given the Testimonium by the Rectorate to certify that you have completed the pilgrimage.
La Credenziale Pilgrim’s Credential e il Testimonium


Come riconoscere la segnaletica del Cammino?
I cartelli che segnalano il percorso del Cammino mariano delle Alpi si distinguono grazie alla pre-
senza del logo ufficiale: il marchio è azzurro su sfondo bianco con dicitura “CAMMINO MARIANO
DELLE ALPI”. Lungo il percorso si trovano anche cartelli di colore marrone con il logo bianco su
sfondo azzurro del Cammino mariano e il simbolo del pedone.
Il marchio, di colore azzurro che per tradizione è il colore di Maria, è rappresentato da un tratto
continuo di diverso spessore che all’inizio delinea il profilo di Maria e del suo velo per poi prose-
guire disegnando lo skyline delle Alpi e concludersi con il sentiero che rappresenta il cammino di
pellegrinaggio.
Signposting
The route is clearly signposted with blue-and-white signs: CAMMINO MARIANO DELLE ALPI is writ-
ten next to the logo, which is blue on a white background. Along the route you’ll also see brown
signs with the recognisable white logo on a blue background next to the symbol of a pedestrian.
The design is intentional: blue traditionally represents the colour of Mary, and the delicate line of
varying thicknesses first sketches her image and veil, then the profile of the Alps then the trail
that is this pilgrimage route.
Piantedo, a pochi chilometri dalla punta settentrionale del Lago di Como, è
la località di partenza della Via Occidentale del Cammino mariano delle Alpi.
Il santuario mariano in località Valpozzo (1) subito segnala la forte devozio-
ne dei valtellinesi per la Vergine Maria. Della primitiva chiesa, edificata lungo
un antico itinerario e ampliata a più riprese, rimane solo l’affresco sopra l’al-
tar maggiore, una Madonna in trono col Bambino tra i santi Giacomo e Anto-
nio abate databile al XV secolo.
Dal santuario di Piantedo l’itinerario si snoda lungo il versante orobico della
Valtellina, attraversando piccoli agglomerati rurali fino alla parrocchiale della
Beata Vergine Immacolata (2), nell’antico nucleo di Andalo.
La chiesa, costruita nella seconda metà del Seicento, è di semplici linee ba-
rocche e ancora conserva il “recinto sacro”, su cui si affaccia un piccolo ossa-
rio chiuso da elegante cancellata. L’interno è stato arredato e decorato dai pit-
Piantedo - Morbegno
Distanza
Distance 20 km Tempo percorrenza
Walking time 7 ore/hour

 

 


Visita il sito per maggiori informazioni:
www.camminomarianodellealpi.it
segui il cammino anche sui social 

Crea il tuo sito web con Webador